top of page

Minä, Maa/ I, Earth




Sinä! Mihin kiirehdit?

Pysähdy. Lepää. Minussa. Olen kehosi. Olen ravintosi. 

Olen hidas rytmi, johon asettua. Hengitys. 

Hengitä. Olen sinä.

Sisälläni palaa tuli - intohimoinen voima. 

Antaudu. Tunne tulen hehku. 

Rakasta.


Olen uniaika, kasvu, elämä, kuihtuminen, kuolema.

Olen pysyvyys ja hajoaminen. Olen pimeys ja säkenöivä valo.

Sylini on aina auki.

Olen veden malja, värähdys sinussa. 

Keskustelen kuun kanssa. 

Olen tyhjä ja täysi. 

Annan elämän. Olen kohtu.


Olen kaikkialla niin kuin sinäkin - ihminen.

Kannan sinua. Ja kun sinua ei enää ole, otan lihasi, otan luusi. 

Olen huomennakin. Entä sinä - ihminen?


***


You! Where are you going in such a hurry?

Stop. Rest. In me. I am your body. I am your nourishment.

I'm a slow rhythm to settle into. Respiratory.

Breathe. I'm you.

A fire burns inside me - a force of passion.

Surrender. Feel the glow of the fire.

Love.


I am sleep, growth, life, withering, death.

I am permanence and decay. I am the darkness and the sparkling light.

My arms are always open.

I am the cup of water, the vibration in you.

I'm talking to the moon.

I am empty and full.

I give life. I am the uterus.


I am everywhere just like you - human.

I carry you. And when you're gone, I'll take your flesh, I'll take your bones.

I'll be there tomorrow too. What about you - human?





Teksti oli osana Joanna Rajkowskan performanssia "I, Earth", joka esitettiin New Performance Turku Biennalessa 6.9.2023. Performanssi tapahtui metsässä, jossa kuoro lauloi tekstin.


Lue lisää:




26 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page